{"id":4449,"date":"2024-06-04T17:53:53","date_gmt":"2024-06-04T20:53:53","guid":{"rendered":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?post_type=tribe_events&#038;p=4449"},"modified":"2024-06-06T13:01:10","modified_gmt":"2024-06-06T16:01:10","slug":"publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/","title":{"rendered":"Publica\u00e7\u00e3o do caderno &#8220;D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Publica\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o para o franc\u00eas do caderno <em>Entre L\u00ednguas<\/em>, de Cristine Taku\u00e1 e Leda Maria Martins.<\/p>\n<p><i>O caderno \u00e9 a transcri\u00e7\u00e3o de uma conversa que aconteceu no dia 24 de janeiro de 2024, no encerramento da exposi\u00e7\u00e3o<br \/>\nVIVA VIVA ESCOLA VIVA, uma celebra\u00e7\u00e3o das Escolas Vivas organizada pelo Selvagem, na Casa Fran\u00e7a-Brasil. O evento foi aberto ao p\u00fablico e se iniciou com uma grande visita guiada, conduzida por Anna Dantes e Cristine Taku\u00e1, pelas obras da exposi\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de contar com uma participa\u00e7\u00e3o de Leda Maria Martins.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p>Agradecemos a Soleni Biscouto Fressato e Christophe Dorkeld pela tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Publica\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o para o franc\u00eas do caderno Entre L\u00ednguas, de Cristine Taku\u00e1 e Leda Maria Martins. O caderno \u00e9 a transcri\u00e7\u00e3o de uma conversa que aconteceu no dia 24 de janeiro de 2024, no encerramento da exposi\u00e7\u00e3o VIVA VIVA ESCOLA VIVA, uma celebra\u00e7\u00e3o das Escolas Vivas organizada pelo Selvagem, na Casa Fran\u00e7a-Brasil. O evento foi aberto ao p\u00fablico e se iniciou com uma grande visita guiada, conduzida por Anna Dantes e Cristine Taku\u00e1, pelas obras da exposi\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de contar com uma participa\u00e7\u00e3o de Leda Maria Martins.\u00a0 Agradecemos a Soleni Biscouto Fressato e Christophe Dorkeld pela tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4454,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[17],"class_list":["post-4449","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","tribe_events_cat-cadernos-selvagem","cat_cadernos-selvagem"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Publica\u00e7\u00e3o do caderno &quot;D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre&quot; - Selvagem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publica\u00e7\u00e3o do caderno &quot;D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre&quot; - Selvagem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Publica\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o para o franc\u00eas do caderno Entre L\u00ednguas, de Cristine Taku\u00e1 e Leda Maria Martins. O caderno \u00e9 a transcri\u00e7\u00e3o de uma conversa que aconteceu no dia 24 de janeiro de 2024, no encerramento da exposi\u00e7\u00e3o VIVA VIVA ESCOLA VIVA, uma celebra\u00e7\u00e3o das Escolas Vivas organizada pelo Selvagem, na Casa Fran\u00e7a-Brasil. O evento foi aberto ao p\u00fablico e se iniciou com uma grande visita guiada, conduzida por Anna Dantes e Cristine Taku\u00e1, pelas obras da exposi\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de contar com uma participa\u00e7\u00e3o de Leda Maria Martins.\u00a0 Agradecemos a Soleni Biscouto Fressato e Christophe Dorkeld pela tradu\u00e7\u00e3o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Selvagem\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-06T16:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/\",\"name\":\"Publica\u00e7\u00e3o do caderno \\\"D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre\\\" - Selvagem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png\",\"datePublished\":\"2024-06-04T20:53:53+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-06T16:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png\",\"width\":842,\"height\":842},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Publica\u00e7\u00e3o do caderno &#8220;D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/\",\"name\":\"Selvagem\",\"description\":\"Ciclo de estudos sobre a vida\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization\",\"name\":\"Selvagem\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Selvagem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publica\u00e7\u00e3o do caderno \"D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre\" - Selvagem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Publica\u00e7\u00e3o do caderno \"D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre\" - Selvagem","og_description":"Publica\u00e7\u00e3o da tradu\u00e7\u00e3o para o franc\u00eas do caderno Entre L\u00ednguas, de Cristine Taku\u00e1 e Leda Maria Martins. O caderno \u00e9 a transcri\u00e7\u00e3o de uma conversa que aconteceu no dia 24 de janeiro de 2024, no encerramento da exposi\u00e7\u00e3o VIVA VIVA ESCOLA VIVA, uma celebra\u00e7\u00e3o das Escolas Vivas organizada pelo Selvagem, na Casa Fran\u00e7a-Brasil. O evento foi aberto ao p\u00fablico e se iniciou com uma grande visita guiada, conduzida por Anna Dantes e Cristine Taku\u00e1, pelas obras da exposi\u00e7\u00e3o, al\u00e9m de contar com uma participa\u00e7\u00e3o de Leda Maria Martins.\u00a0 Agradecemos a Soleni Biscouto Fressato e Christophe Dorkeld pela tradu\u00e7\u00e3o.","og_url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/","og_site_name":"Selvagem","article_modified_time":"2024-06-06T16:01:10+00:00","og_image":[{"width":842,"height":842,"url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/","name":"Publica\u00e7\u00e3o do caderno \"D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre\" - Selvagem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png","datePublished":"2024-06-04T20:53:53+00:00","dateModified":"2024-06-06T16:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#primaryimage","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png","contentUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/CAPA_CADERNO83_leda0_FR_THUMB_.png","width":842,"height":842},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/publicacao-do-caderno-dune-langue-a-lautre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Publica\u00e7\u00e3o do caderno &#8220;D\u2019une langue \u00e0 l\u2019autre&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/","name":"Selvagem","description":"Ciclo de estudos sobre a vida","publisher":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization","name":"Selvagem","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png","contentUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Selvagem"},"image":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/","https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4449\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4452,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4449\/revisions\/4452"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4449"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}