{"id":43,"date":"2021-05-10T14:40:00","date_gmt":"2021-05-10T17:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/selvagemciclo.org.br\/comunicacoes\/?p=43"},"modified":"2025-09-30T09:56:46","modified_gmt":"2025-09-30T12:56:46","slug":"la-flecha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/la-flecha\/","title":{"rendered":"LA FLECHA"},"content":{"rendered":"<div id=\"fws_6a09efd10a78c\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><em>The Arrow<\/em> foi criada por Daniela Ruiz e Esther Lopez a partir de imagens capturadas e animadas da Flecha 1: A Serpente e a Canoa em comemora\u00e7\u00e3o ao incr\u00edvel trabalho dos grupos de tradu\u00e7\u00e3o do Selvagem que fazem poss\u00edvel que mais pessoas possam ter acesso aos textos e audiovisuais com perspectivas mais plurais.<\/p>\n<p>Dani e Esther fazem parte da Comunidade Selvagem e colaboram nos grupos de Tradu\u00e7\u00e3o ao espanhol e Comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a09efd10adf6\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a09efd10af75\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"http:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/ThaianeCosta-videojogo.mp4\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"480\" width=\"480\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif\" alt=\"\"  \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Flecha foi criada por Daniela Ruiz e Esther Lopez a partir de imagens capturadas e animadas da Flecha 1: A Serpente e a Canoa em comemora\u00e7\u00e3o ao incr\u00edvel trabalho dos grupos de tradu\u00e7\u00e3o do Selvagem que fazem poss\u00edvel que mais pessoas possam ter acesso aos textos e audiovisuais com perspectivas mais plurais. Dani e Esther fazem parte da Comunidade Selvagem e colaboram nos grupos de Tradu\u00e7\u00e3o ao espanhol e Comunica\u00e7\u00e3o.","protected":false},"author":2,"featured_media":44,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[82,93],"class_list":["post-43","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-alcance-e-desdobramentos","tag-artes","tag-flechas"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA FLECHA - Selvagem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/la-flecha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA FLECHA - Selvagem\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/la-flecha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Selvagem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-10T17:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-30T12:56:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"selvagem\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"selvagem\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/\"},\"author\":{\"name\":\"selvagem\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/person\/5186b4c87114fbf24b65701276b72b11\"},\"headline\":\"LA FLECHA\",\"datePublished\":\"2021-05-10T17:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T12:56:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/\"},\"wordCount\":774,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif\",\"keywords\":[\"Artes\",\"Flechas\"],\"articleSection\":[\"Alcance e desdobramentos\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/\",\"name\":\"LA FLECHA - Selvagem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif\",\"datePublished\":\"2021-05-10T17:40:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-30T12:56:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif\",\"width\":480,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LA FLECHA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/\",\"name\":\"Selvagem\",\"description\":\"Ciclo de estudos sobre a vida\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization\",\"name\":\"Selvagem\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Selvagem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/person\/5186b4c87114fbf24b65701276b72b11\",\"name\":\"selvagem\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea7feba38ee72ae7ccbdc3dbd40b8ec0ea84bdc8282d84ee0fbe16d75671522c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea7feba38ee72ae7ccbdc3dbd40b8ec0ea84bdc8282d84ee0fbe16d75671522c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"selvagem\"},\"url\":\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/author\/selvagem\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA FLECHA - Selvagem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/la-flecha\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"LA FLECHA - Selvagem","og_url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/la-flecha\/","og_site_name":"Selvagem","article_published_time":"2021-05-10T17:40:00+00:00","article_modified_time":"2025-09-30T12:56:46+00:00","og_image":[{"width":480,"height":480,"url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif","type":"image\/gif"}],"author":"selvagem","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"selvagem","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/"},"author":{"name":"selvagem","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/person\/5186b4c87114fbf24b65701276b72b11"},"headline":"LA FLECHA","datePublished":"2021-05-10T17:40:00+00:00","dateModified":"2025-09-30T12:56:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/"},"wordCount":774,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif","keywords":["Artes","Flechas"],"articleSection":["Alcance e desdobramentos"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/","name":"LA FLECHA - Selvagem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif","datePublished":"2021-05-10T17:40:00+00:00","dateModified":"2025-09-30T12:56:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#primaryimage","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif","contentUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/gif-a-serpente-e-a-canoa.gif","width":480,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/la-flecha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LA FLECHA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/","name":"Selvagem","description":"Ciclo de estudos sobre a vida","publisher":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization","name":"Selvagem","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png","contentUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Selvagem"},"image":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/","https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/person\/5186b4c87114fbf24b65701276b72b11","name":"selvagem","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea7feba38ee72ae7ccbdc3dbd40b8ec0ea84bdc8282d84ee0fbe16d75671522c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea7feba38ee72ae7ccbdc3dbd40b8ec0ea84bdc8282d84ee0fbe16d75671522c?s=96&d=mm&r=g","caption":"selvagem"},"url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/author\/selvagem\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8982,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43\/revisions\/8982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}