{"id":12740,"date":"2026-08-27T18:14:58","date_gmt":"2026-08-27T21:14:58","guid":{"rendered":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?page_id=12740"},"modified":"2026-09-09T11:25:58","modified_gmt":"2026-09-09T14:25:58","slug":"o-sopro-dos-dragoes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/o-sopro-dos-dragoes\/","title":{"rendered":"The Breath of Dragons"},"content":{"rendered":"\n\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0bf108\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"mobile\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle vc_hidden-lg vc_hidden-md\"  style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 vc_col-xs-4 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet padding-2-percent_phone \"  data-padding-pos=\"left\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"50%\" data-max-width-mobile=\"100%\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"\/home\" target=\"_self\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"64\" width=\"234\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/small-btn-home_arrow.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/small-btn-home_arrow.png 234w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/small-btn-home_arrow-18x5.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 vc_col-xs-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-3-percent force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"left\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<div class=\"trp_language_switcher_shortcode\">\n<div class=\"trp-language-switcher trp-language-switcher-container\" data-no-translation >\n    <div class=\"trp-ls-shortcode-current-language\">\n        <a href=\"#\" class=\"trp-ls-shortcode-disabled-language trp-ls-disabled-language\" title=\"English\" onclick=\"event.preventDefault()\">\n\t\t\t EN\t\t<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"trp-ls-shortcode-language\">\n                <a href=\"#\" class=\"trp-ls-shortcode-disabled-language trp-ls-disabled-language\"  title=\"English\" onclick=\"event.preventDefault()\">\n\t\t\t EN\t\t<\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12740#TRPLINKPROCESSED\" title=\"Portuguese\">\n             PT_BR        <\/a>\n\n        <\/div>\n    <script type=\"application\/javascript\">\n        \/\/ need to have the same with set from JS on both divs. Otherwise it can push stuff around in HTML\n        var trp_ls_shortcodes = document.querySelectorAll('.trp_language_switcher_shortcode .trp-language-switcher');\n        if ( trp_ls_shortcodes.length > 0) {\n            \/\/ get the last language switcher added\n            var trp_el = trp_ls_shortcodes[trp_ls_shortcodes.length - 1];\n\n            var trp_shortcode_language_item = trp_el.querySelector( '.trp-ls-shortcode-language' )\n            \/\/ set width\n            var trp_ls_shortcode_width                                               = trp_shortcode_language_item.offsetWidth + 16;\n            trp_shortcode_language_item.style.width                                  = trp_ls_shortcode_width + 'px';\n            trp_el.querySelector( '.trp-ls-shortcode-current-language' ).style.width = trp_ls_shortcode_width + 'px';\n\n            \/\/ We're putting this on display: none after we have its width.\n            trp_shortcode_language_item.style.display = 'none';\n        }\n    <\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 vc_col-xs-4 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/agenda\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10392\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-1024x950.png\" alt=\"Agenda Selvagem\" width=\"41\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-1024x950.png 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-300x278.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-768x712.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-1536x1424.png 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-2048x1899.png 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 41px) 100vw, 41px\" \/><\/a><a href=\"\/contato\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6808\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartinha-2025.png\" alt=\"\" width=\"51\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartinha-2025.png 70w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartinha-2025-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 51px) 100vw, 51px\" \/><\/a> <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6813\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/youtube-2025.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/youtube-2025.png 55w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/youtube-2025-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/> <\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6812\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insta-2025.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insta-2025.png 55w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insta-2025-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>\u00a0<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0c0abf\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row vc_hidden-sm vc_hidden-xs\"  style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2\/5 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0c0c42\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"javascript:history.back()\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/small-btn-back_arrow.png\" alt=\"Back\" style=\"width:120px;height:33px;\"><\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a href=\"\/home\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/small-btn-home_arrow.png\" alt=\"Home\" style=\"width:120px;height:33px;\"><\/a>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"left\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<div class=\"trp_language_switcher_shortcode\">\n<div class=\"trp-language-switcher trp-language-switcher-container\" data-no-translation >\n    <div class=\"trp-ls-shortcode-current-language\">\n        <a href=\"#\" class=\"trp-ls-shortcode-disabled-language trp-ls-disabled-language\" title=\"English\" onclick=\"event.preventDefault()\">\n\t\t\t EN\t\t<\/a>\n    <\/div>\n    <div class=\"trp-ls-shortcode-language\">\n                <a href=\"#\" class=\"trp-ls-shortcode-disabled-language trp-ls-disabled-language\"  title=\"English\" onclick=\"event.preventDefault()\">\n\t\t\t EN\t\t<\/a>\n                    <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12740#TRPLINKPROCESSED\" title=\"Portuguese\">\n             PT_BR        <\/a>\n\n        <\/div>\n    <script type=\"application\/javascript\">\n        \/\/ need to have the same with set from JS on both divs. Otherwise it can push stuff around in HTML\n        var trp_ls_shortcodes = document.querySelectorAll('.trp_language_switcher_shortcode .trp-language-switcher');\n        if ( trp_ls_shortcodes.length > 0) {\n            \/\/ get the last language switcher added\n            var trp_el = trp_ls_shortcodes[trp_ls_shortcodes.length - 1];\n\n            var trp_shortcode_language_item = trp_el.querySelector( '.trp-ls-shortcode-language' )\n            \/\/ set width\n            var trp_ls_shortcode_width                                               = trp_shortcode_language_item.offsetWidth + 16;\n            trp_shortcode_language_item.style.width                                  = trp_ls_shortcode_width + 'px';\n            trp_el.querySelector( '.trp-ls-shortcode-current-language' ).style.width = trp_ls_shortcode_width + 'px';\n\n            \/\/ We're putting this on display: none after we have its width.\n            trp_shortcode_language_item.style.display = 'none';\n        }\n    <\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p style=\"text-align: right;\"><a href=\"\/agenda\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-10392\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-1024x950.png\" alt=\"Agenda Selvagem\" width=\"41\" height=\"38\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-1024x950.png 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-300x278.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-768x712.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-1536x1424.png 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-2048x1899.png 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/agendaYT2-1-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 41px) 100vw, 41px\" \/><\/a><a href=\"\/contato\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6808\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartinha-2025.png\" alt=\"\" width=\"51\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartinha-2025.png 70w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cartinha-2025-15x12.png 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 51px) 100vw, 51px\" \/><\/a> <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6813\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/youtube-2025.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/youtube-2025.png 55w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/youtube-2025-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/> <\/a><a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6812\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insta-2025.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insta-2025.png 55w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/insta-2025-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>\u00a0<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0c1893\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0c19c9\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"906\" width=\"906\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989.png 906w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989-300x300.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989-150x150.png 150w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989-768x768.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989-12x12.png 12w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD_LOGO2-e1787863731989-140x140.png 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 906px) 100vw, 906px\" \/>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>O SOPRO DOS DRAG\u00d5ES<br \/>\nDi\u00e1logos interdisciplinares em torno das pot\u00eancias elementares<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0c20b4\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Entre os dias 9 e 18 de setembro de 2026, Selvagem se junta ao Instituto de Ci\u00eancias Jur\u00eddicas e Filos\u00f3ficas da Universidade de Sorbonne (ISJPS), em parceria com AFIELD e KADIST, para realizar <strong>O Sopro dos Drag\u00f5es<\/strong>, uma continuidade do trabalho de pesquisa da c\u00e1tedra <em>Habitabilidade da Terra <\/em>e <em>Transi\u00e7\u00f5es Justas <\/em>da Sorbonne, com a coordena\u00e7\u00e3o da antrop\u00f3loga e pensadora Nastassja Martin.<\/p>\n<p><strong>Os encontros ser\u00e3o presenciais na Fran\u00e7a<\/strong> \u2013 em Paris e na comuna francesa La Grave, na regi\u00e3o dos Alpes \u2013, com uma programa\u00e7\u00e3o que inclui rodas de conversa, exibi\u00e7\u00f5es de filmes e uma resid\u00eancia de pesquisa e cria\u00e7\u00e3o junto \u00e0 comunidade de La Grave.<\/p>\n<p>Conhe\u00e7a outras colabora\u00e7\u00f5es de Nastassja com a Selvagem <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/nastassja-martin-na-selvagem\/\"><strong>clicando aqui<\/strong><\/a> ou atrav\u00e9s das abas abaixo.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #cb0c14;\">&#8220;Nossa inten\u00e7\u00e3o \u00e9 trabalhar coletivamente para a emerg\u00eancia de novas respostas, que passem por outras maneiras de pensar nossas rela\u00e7\u00f5es com os seres e entidades que comp\u00f5em nossos mundos e tornam nossos meios de vida habit\u00e1veis.&#8221;<br \/>\n<\/span><\/h5>\n<h5 style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #cb0c14;\">\u2013 Nastassja Martin<\/span><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6aa68ad0c23b5\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_content_element\" data-interval=\"0\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper tabbed clearfix\" data-style=\"minimal_flexible\" data-animation=\"\" data-spacing=\"\" data-icon-size=\"24\" data-full-width-line=\"\" data-color-scheme=\"accent-color\" data-alignment=\"left\">\n\t\t\t<ul class=\"wpb_tabs_nav ui-tabs-nav clearfix\"><li class=\"tab-item active-tab\"><a role=\"button\" href=\"#tab-1788963684929-9\" class=\"active-tab\"><span>ENCONTROS P\u00daBLICOS<\/span><\/a><\/li><li class=\"tab-item\"><a role=\"button\" href=\"#tab-1788963685172-6\" ><span>PROGRAMA COMPLETO<\/span><\/a><\/li><li class=\"tab-item\"><a role=\"button\" href=\"#tab-1788963685238-0\" ><span>NASTASSJA NA SELVAGEM<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div id=\"tab-encontros-publicos\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>ENCONTROS ABERTOS AO P\u00daBLICO<a href=\"https:\/\/isjps.pantheonsorbonne.fr\/evenements\/rencontres-habitabilite-de-la-terre-et-transitions-justes#Inscription\"><\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>&#8211; 9 a 11 de setembro, no Mus\u00e9e D\u00e9partemental Albert Kahn \u2013 <a href=\"https:\/\/isjps.pantheonsorbonne.fr\/evenements\/rencontres-habitabilite-de-la-terre-et-transitions-justes#Inscription\">INSCRI\u00c7\u00d5ES AQUI<\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>\u2022 Dia 9 \u2013 De recursos \u00e0s pot\u00eancias elementares: reformular a quest\u00e3o clim\u00e1tica<\/strong><\/p>\n<p>14h \u2022 Introdu\u00e7\u00e3o com Nathalie Doury (diretora do Museu Albert Kahn)<br \/>\n14h30-15h30 \u2022 Confer\u00eancia inaugural com Nastassja Martin (Antrop\u00f3loga \u2013 ISJPS)<br \/>\n15h45-17h45 \u2022 <em>Epistemologia cr\u00edtica da habitabilidade nas geoci\u00eancias e nas ci\u00eancias humanas<\/em> &#8211; Mesa-redonda com Maya Leroy (respons\u00e1vel pela gest\u00e3o do ambiente, AgroParisTech), J\u00e9r\u00f4me Gaillardet (geoqu\u00edmico, Instituto de F\u00edsica do Globe de Paris), Veronica Calvo (Antrop\u00f3loga, IEA Nantes) e Martine Drozdz (Ge\u00f3grafa, MFO Oxford), media\u00e7\u00e3o de Nastassja Martin<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>\u2022 Dia 10 \u2013 Etnografias elementares: perspectivas antropol\u00f3gicas e cosmopol\u00edticas dos fluxos geof\u00edsicos<\/strong><\/p>\n<p>10h \u2022 Abertura do dia por Nastassja Martin<br \/>\n10h15 &#8211; 11h15 \u2022 <em>Pensar com o fogo<\/em> \u2013 Sasha Jurdant (doutora em filosofia, Universidade de Toulouse \u2013 Le Mirail)<br \/>\n11h30 &#8211; 12h30 \u2022 <em>Nhe\u2019\u1ebdry \u2013 Onde os esp\u00edritos se banham<\/em> \u2013 Carlos Pap\u00e1 (Cineasta, coordenador da Escola Viva Guarani Arandu Por\u00e3)<br \/>\n14h15 &#8211; 15h15 \u2022 <em>Os Maias, a morte e as \u00e1guas, limiar e liminaridade em Palenque-Lakamha <\/em>\u2013 Aliz\u00e9 Lacoste Jeanson (antrop\u00f3loga, UNAM M\u00e9xico)<br \/>\n15h30 &#8211; 16h30 \u2022 <em>Pensar os fluxos na energia e\u00f3lica: trabalho m\u00f3vel e cosmologias do vento<\/em> \u2013 Ga\u00eblla Loiseau (antrop\u00f3loga, p\u00f3s-doutoranda ISJPS-Sorbonne Paris 1)<br \/>\n16h45 &#8211; 17h45 \u2022 <em>Da terra macia \u00e0 Via L\u00e1ctea: dinossauro com penas e ema gigante na Austr\u00e1lia<\/em><strong> \u2013 <\/strong>Barbara Glowczewski (antrop\u00f3loga, pesquisadora em\u00e9rita do CNRS, LAS Paris)<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>\u2022 Dia 11 \u2013 Mem\u00f3rias vivas: inventar dispositivos museol\u00f3gicos e institucionais alternativos para responder \u00e0s crises sist\u00eamicas<\/strong><\/p>\n<p>10h \u2022 Abertura do dia por Nastassja Martin<br \/>\n10h15 &#8211; 12h \u2022 <em>Entre mem\u00f3rias vivas e amn\u00e9sias coletivas: pol\u00edticas de (re)anima\u00e7\u00e3o dos objetos<\/em> \u2013 Mario Ama Tuki (diretor das cole\u00e7\u00f5es do Museu Antropol\u00f3gico Pai Sebastian Englert), Katia Fersing (etn\u00f3loga, diretora do Museu de Millau e dos Grands Causses)<br \/>\n13h45 &#8211; 14h45 \u2022 <em>A esqueleto das imagens: vest\u00edgios de um museu anacr\u00f4nico no fim do mundo<\/em> \u2013 Danilo Petrovitch (antrop\u00f3logo, MUCAM), Miguel Caceres (diretor do Museu de Hist\u00f3ria Natural de Rio Seco)<br \/>\n14h45 &#8211; 15h45 \u2022 <em>Dialogar com as pot\u00eancias elementares: tecer saberes ind\u00edgenas, ci\u00eancias e artes<\/em> \u2013 Cristine Taku\u00e1 (coordenadora do movimento ind\u00edgena das Escolas Vivas) e Anna Dantes (diretora da Associa\u00e7\u00e3o Selvagem e da Dantes Editora)<br \/>\n16h &#8211; 17h \u2022 <em>Os jardins Albert Kahn: habitar a Terra entre as guerras<\/em> \u2013 Gregory Quenet (historiador ambiental, Universidade de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines)<br \/>\n17h30 \u2022 Encerramento dos encontros por Nastassja Martin<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>&#8211; 12 de setembro, no Cin\u00e9ma Le Louxor \u2013 <a href=\"https:\/\/luma.com\/zm9q7lzx\">INSCRI\u00c7\u00d5ES AQUI<\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><strong>\u2022 Dia 12 \u2013 Para aqueles que foram devorados pelas cidades douradas<\/strong><\/p>\n<p>19h &#8211; 21h \u2022 <em>Noite de encerramento dos encontros Habitabilidade da Terra<\/em><\/p>\n<p>Os encontros <em>Habitabilidade da Terra<\/em> <em>e<\/em> <em>Transi\u00e7\u00f5es Justas<\/em> associam-se a <a href=\"https:\/\/kadist.org\/paris\/\">KADIST<\/a> e a <a href=\"https:\/\/afield.org\/\">AFIELD<\/a> para uma noite de encerramento no cinema Le Louxor (10o arrondissement de Paris), com a presen\u00e7a de Nastassja Martin e de integrantes da Associa\u00e7\u00e3o Selvagem (Anna Dantes, Carlos Pap\u00e1 e Cristina Taku\u00e1). Uma sele\u00e7\u00e3o de filmes da cole\u00e7\u00e3o KADIST e as\u00a0<a href=\"\/flecha\">Flechas Selvagem<\/a>, exibidas em di\u00e1logo com os artistas, d\u00e1 continuidade \u00e0s trocas e reflex\u00f5es abertas ao longo desses tr\u00eas dias. Momento seguido de confraterniza\u00e7\u00e3o e celebra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>&#8211; 18 de setembro, no festival de Villar d&#8217;Ar\u00e8ne<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Entre os dias 13 a 18 de setembro, ser\u00e1 realizada uma resid\u00eancia de pesquisa e cria\u00e7\u00e3o no ref\u00fagio Chancel, na regi\u00e3o de La Grave, reunindo os convidados dos encontros e a comunidade de La Grave para uma s\u00e9rie de atividades de partilha, conviv\u00eancia e reflex\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>No dia 18, \u00e0s 17h<\/strong><strong>, proporemos uma apresenta\u00e7\u00e3o p\u00fablica<\/strong> do trabalho realizado no ref\u00fagio, na pra\u00e7a p\u00fablica de Villar d\u2019Ar\u00e8ne, no \u00e2mbito das jornadas do patrim\u00f4nio da comuna e da abertura do pequeno festival de Villar d\u2019Ar\u00e8ne.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 50px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>REALIZA\u00c7\u00c3O<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c2fc6\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido.png\" class=\"pp \">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"473\" width=\"2205\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido.png 2205w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido-300x64.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido-1024x220.png 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido-768x165.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido-1536x329.png 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido-2048x439.png 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_ISJPS-Pantheon-Sorbonne-CNRS_colorido-18x4.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2205px) 100vw, 2205px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26.png\" class=\"pp \">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"1029\" width=\"910\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26.png 910w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26-265x300.png 265w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26-906x1024.png 906w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26-768x868.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Selvagem-26-11x12.png 11w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>PARCEIROS INSTITUCIONAIS<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c37cb\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Museu-Albert-Kanh.png\" class=\"pp \">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"417\" width=\"1000\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Museu-Albert-Kanh.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Museu-Albert-Kanh.png 1000w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Museu-Albert-Kanh-300x125.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Museu-Albert-Kanh-768x320.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/LOGO_Museu-Albert-Kanh-18x8.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1.png\" class=\"pp \">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"196\" width=\"1347\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1.png 1347w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1-300x44.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1-1024x149.png 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1-768x112.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/afield-logo-1-18x3.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1347px) 100vw, 1347px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-scaled.png\" class=\"pp \">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"852\" width=\"2560\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-scaled.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-scaled.png 2560w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-300x100.png 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-1024x341.png 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-768x256.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-1536x511.png 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-2048x682.png 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/KADIST_LOGO_B-18x6.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-4 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-programa-completo\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>PROGRAMA COMPLETO<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Acesse aqui o programa do ciclo, dispon\u00edvel em portugu\u00eas e franc\u00eas, com todas as informa\u00e7\u00f5es sobre os encontros e atividades.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c43f9\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/sopro_dragoes_PT_280826.pdf\" target=\"_self\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"1241\" width=\"875\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD-1_page-0001.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD-1_page-0001.jpg 875w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD-1_page-0001-212x300.jpg 212w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD-1_page-0001-722x1024.jpg 722w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD-1_page-0001-768x1089.jpg 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SD-1_page-0001-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/PROGRAMME_RENCONTRES_HABITABILITES_DE_LA_TERRE_SEPTEMBRE_2026.pdf\">FR<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t\t<div id=\"tab-nastassja-na-selvagem\" data-tab-icon=\"\" class=\"wpb_tab ui-tabs-panel wpb_ui-tabs-hide clearfix\">\n\t\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>MAIS PARTICIPA\u00c7\u00d5ES DE NASTASSJA MARTIN NA SELVAGEM<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>\u2013 Veja tamb\u00e9m a playlist &#8220;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLYysvnBmz4S3hYqI6MSI2YN2HvaX5r9dt\">Nastassja Martin no Selvagem Ciclo<\/a>&#8220;.<\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5><a href=\"\/ciclo-das-aguas\">\u2022 Ciclo das \u00c1guas<\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c4bc2\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><strong>DISSOLU\u00c7\u00c3O OU NEM TUDO NEM NADA &#8211; Nastassja Martin, Ailton Krenak, Mateus Aleluia, Sueli Maxakali, Isael Maxakali, Isabelinha Maxakali e Mamei Maxakali<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Ailton Krenak e Nastassja Martin conversam sobre escutar as rea\u00e7\u00f5es dos elementos como possibilidade de dissolver as experi\u00eancias extrativistas impostas pelo mundo da mercadoria e de imaginar futuros com outras formas de rela\u00e7\u00e3o, cuidado e coexist\u00eancia no planeta.<\/p>\n<p>A fala de Nastassja Martin que deu origem a este cap\u00edtulo tamb\u00e9m se desdobrou no caderno Selvagem TRANSBORDAMENTOS, com tradu\u00e7\u00f5es em franc\u00eas, ingl\u00eas e espanhol.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-video-box\" data-color=\"default-accent-color\"  data-play-button-size=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-hover=\"defaut\" data-shadow=\"none\"><div class=\"inner-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_wy86IGHIJA\" class=\"full-link pp\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-scaled.jpg 2560w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-300x169.jpg 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-768x432.jpg 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-DAS-AGUAS_5-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_wy86IGHIJA\"  data-style=\"default\" data-parent-hover=\"\" data-font-style=\"p\" data-color=\"default\" class=\"play_button_2 large nectar_video_lightbox pp\"><span><span class=\"screen-reader-text\">Play Video<\/span><span class=\"play\"><span class=\"inner-wrap inner\"><svg version=\"1.1\"\n\t xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"600px\" height=\"800px\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 600 800\" enable-background=\"new 0 0 600 800\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"none\" d=\"M0-1.79v800L600,395L0-1.79z\"><\/path> <\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div id=\"fws_6aa68ad0c5148\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN.pdf\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"1180\" width=\"834\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN-1_miniatura.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN-1_miniatura.png 834w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN-1_miniatura-212x300.png 212w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN-1_miniatura-724x1024.png 724w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN-1_miniatura-768x1087.png 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/NOTEBOOK123_Nastassja_martin_EN-1_miniatura-8x12.png 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 834px) 100vw, 834px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CADERNO123_Nastassja_martin.pdf\">PT<\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CAHIER123_Nastassja_martin_FR.pdf\">FR<\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CUADERNO123_Nastassja_martin_ES.pdf\">ES<\/a><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><strong>Transbordamentos<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Refletindo sobre a ruptura dos v\u00ednculos entre mundos e propondo caminhos para retomar di\u00e1logos interrompidos com for\u00e7as elementares,\u00a0<strong>Nastassja Martin<\/strong>\u00a0elabora sobre como reconstruir rela\u00e7\u00f5es onde transbordamentos \u2013 como enchentes, rupturas e excessos \u2013 n\u00e3o s\u00e3o vistos somente como desastres, mas como respostas que requerem uma escuta afinada aos saberes que nunca deixaram de reconhecer e ouvir suas vozes.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5>\u2022 Visita \u00e0 <a href=\"\/escola-viva-guarani\">Escola Viva Guarani<\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Ap\u00f3s a realiza\u00e7\u00e3o da resid\u00eancia art\u00edstica ind\u00edgena <a href=\"\/residencia-casa-escola-viva\">Casa Escola Viva<\/a> e do encontro \u00c1guam\u00e3e, em outubro de 2025, os artistas e coordenadores das <a href=\"\/escolas-vivas\">Escolas Vivas<\/a> seguiram para uma imers\u00e3o no territ\u00f3rio da Escola Viva Guarani, onde passaram dias de conviv\u00eancia, di\u00e1logo, fortalecimento espiritual e interc\u00e2mbios de saberes entre os diferentes povos. Nastassja Martin tamb\u00e9m esteve presente nesse momento, conhecendo os coordenadores das Escolas Vivas e dialogando com a equipe Selvagem presente.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c5b2b\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-8 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-scaled.jpeg\" class=\"pp \" title=\"Nastassja Martin, Cristine Taku\u00e1 e Net\u00eb Huni Ku\u00ef na Escola Viva Guarani\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"1920\" width=\"2560\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-scaled.jpeg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-300x225.jpeg 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-768x576.jpeg 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3227-Carlos-Fernandes-Guarani-16x12.jpeg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p><em>Nastassja Martin, Cristine Taku\u00e1 (coordenadora do movimento Escolas Vivas) e Net\u00eb Huni Ku\u00ef (coordenadora da Escola Viva Huni Ku\u00ef) na Arandu Por\u00e3, a Escola Viva Guarani<\/em><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-2 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5><a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/conversas-na-rede\">\u2022 Conversa na Rede<\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c60b1\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><strong>OS ELEMENTOS EST\u00c3O FALANDO &#8211; Nastassja Martin e Ailton Krenak &#8211; Conversa na Rede<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Neste segundo epis\u00f3dio da s\u00e9rie \u201cConversa na Rede\u201d, Ailton Krenak e Nastassja Martin se encontram na casa de Denise Milfont, no Rio de Janeiro. Tecendo fios de palavras, dialogam sobre temas como a separa\u00e7\u00e3o entre natureza e cultura, a pot\u00eancia da oralidade e a diversidade de entendimentos sobre os limites do mundo vivo.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-video-box\" data-color=\"default-accent-color\"  data-play-button-size=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-hover=\"defaut\" data-shadow=\"none\"><div class=\"inner-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ChUjJiLCdxs\" class=\"full-link pp\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_-CONVERSA-NA-REDE-Os-elementos-estao-falando-Ailton-Krenak-e-Nastassja-Martin.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_-CONVERSA-NA-REDE-Os-elementos-estao-falando-Ailton-Krenak-e-Nastassja-Martin.jpg 1280w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_-CONVERSA-NA-REDE-Os-elementos-estao-falando-Ailton-Krenak-e-Nastassja-Martin-300x169.jpg 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_-CONVERSA-NA-REDE-Os-elementos-estao-falando-Ailton-Krenak-e-Nastassja-Martin-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_-CONVERSA-NA-REDE-Os-elementos-estao-falando-Ailton-Krenak-e-Nastassja-Martin-768x432.jpg 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1_-CONVERSA-NA-REDE-Os-elementos-estao-falando-Ailton-Krenak-e-Nastassja-Martin-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ChUjJiLCdxs\"  data-style=\"default\" data-parent-hover=\"\" data-font-style=\"p\" data-color=\"default\" class=\"play_button_2 large nectar_video_lightbox pp\"><span><span class=\"screen-reader-text\">Play Video<\/span><span class=\"play\"><span class=\"inner-wrap inner\"><svg version=\"1.1\"\n\t xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"600px\" height=\"800px\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 600 800\" enable-background=\"new 0 0 600 800\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"none\" d=\"M0-1.79v800L600,395L0-1.79z\"><\/path> <\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 30px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<h5><a href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/ciclo-sonhos\/\">\u2022 Ciclo Sonhos<\/a><\/h5>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"fws_6aa68ad0c661d\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-9 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><strong>CAMINHO-SONHO &#8211; conversa entre Nastassja Martin e Ailton Krenak<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Noite e dia. A trajet\u00f3ria cont\u00ednua de mundos que se entrela\u00e7am. Primeira conversa realizada como parte do ciclo de estudos Sonhos, que reuniu, em 2022, conhecimentos de pessoas, culturas e povos que confiam na linguagem e no poder transformador dos sonhos. Conversa dispon\u00edvel com \u00e1udio original (portugu\u00eas-franc\u00eas) ou traduzido em portugu\u00eas.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"nectar-video-box\" data-color=\"default-accent-color\"  data-play-button-size=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-hover=\"defaut\" data-shadow=\"none\"><div class=\"inner-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D7Z6AZnD9hc&#038;t=1s&#038;pp=0gcJCRoMAYcqIYzv\" class=\"full-link pp\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-scaled.jpg 2560w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-300x169.jpg 300w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-768x432.jpg 768w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/CAPA_AUDIOVISUAL_CICLO-SONHOS_1_Audio_Original_PTFR-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=D7Z6AZnD9hc&#038;t=1s&#038;pp=0gcJCRoMAYcqIYzv\"  data-style=\"default\" data-parent-hover=\"\" data-font-style=\"p\" data-color=\"default\" class=\"play_button_2 large nectar_video_lightbox pp\"><span><span class=\"screen-reader-text\">Play Video<\/span><span class=\"play\"><span class=\"inner-wrap inner\"><svg version=\"1.1\"\n\t xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"600px\" height=\"800px\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewBox=\"0 0 600 800\" enable-background=\"new 0 0 600 800\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"none\" d=\"M0-1.79v800L600,395L0-1.79z\"><\/path> <\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div id=\"fws_6aa68ad0c6af5\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap \" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"http:\/\/selvagemciclo.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CADERNO40_MARTIN.pdf\" target=\"_blank\" class=\"\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy \" data-delay=\"0\" height=\"841\" width=\"595\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CADERNO40_MARTIN-pdf-image.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CADERNO40_MARTIN-pdf-image.jpg 595w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CADERNO40_MARTIN-pdf-image-212x300.jpg 212w, https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CADERNO40_MARTIN-pdf-image-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 595px) 100vw, 595px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p class=\"style-scope ytd-watch-metadata\"><strong>O regressar da noite: reflex\u00f5es sobre a vida on\u00edrica, aqui e ali<\/strong><\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \" >\n\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t<p>Entre 2015 e 2020, Nastassja Martin viveu intermitentemente com Daria e sua fam\u00edlia, do povo Even, perto do rio Icha, na pen\u00ednsula de Kamtchatka, no extremo oriente da R\u00fassia. O texto deste caderno foi cedido \u00e0 Selvagem ainda de forma in\u00e9dita para publica\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito do Ciclo Sonhos, que contou tamb\u00e9m com a participa\u00e7\u00e3o de Nastassja, e depois veio a integrar seu livro <em>\u00c0 l\u2019Est des r\u00eaves \u2013 r\u00e9ponses Even aux crises \u00e9cosyst\u00e9miques<\/em> [A leste dos sonhos \u2013 respostas Even \u00e0s crises sist\u00eamicas].<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone \"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div> \n\t<\/div> \n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"EN EN PT_BR \u00a0 EN EN PT_BR \u00a0 O SOPRO DOS DRAG\u00d5ES Di\u00e1logos interdisciplinares em torno das pot\u00eancias elementares Entre os dias 9 e 18 de setembro de 2026, Selvagem se junta ao Instituto de Ci\u00eancias Jur\u00eddicas e Filos\u00f3ficas da Universidade de Sorbonne (ISJPS), em parceria com AFIELD e KADIST, para realizar O Sopro dos Drag\u00f5es, uma continuidade do trabalho de pesquisa da c\u00e1tedra Habitabilidade da Terra e Transi\u00e7\u00f5es Justas da Sorbonne, com a coordena\u00e7\u00e3o da antrop\u00f3loga e pensadora Nastassja Martin. Os encontros ser\u00e3o presenciais na Fran\u00e7a \u2013 em Paris e na comuna francesa La Grave, na regi\u00e3o dos Alpes \u2013, com uma programa\u00e7\u00e3o que inclui rodas de conversa, exibi\u00e7\u00f5es de filmes e uma resid\u00eancia de pesquisa e cria\u00e7\u00e3o junto \u00e0 comunidade de La Grave. Conhe\u00e7a outras colabora\u00e7\u00f5es de Nastassja com a Selvagem clicando aqui ou atrav\u00e9s das abas abaixo. \"Nossa inten\u00e7\u00e3o \u00e9 trabalhar coletivamente para a emerg\u00eancia de novas respostas, que passem por outras maneiras de pensar nossas rela\u00e7\u00f5es...","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12740","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O Sopro dos Drag\u00f5es - Selvagem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/o-sopro-dos-dragoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O Sopro dos Drag\u00f5es - Selvagem\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/o-sopro-dos-dragoes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Selvagem\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T14:25:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/o-sopro-dos-dragoes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/o-sopro-dos-dragoes\\\/\",\"name\":\"O Sopro dos Drag\u00f5es - Selvagem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-27T21:14:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T14:25:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/o-sopro-dos-dragoes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/o-sopro-dos-dragoes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/o-sopro-dos-dragoes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O Sopro dos Drag\u00f5es\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/\",\"name\":\"Selvagem\",\"description\":\"Ciclo de estudos sobre a vida\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/#organization\",\"name\":\"Selvagem\",\"url\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Selvagem\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/selvagemciclo.org.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/selvagem_ciclodeestudos\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@selvagemciclo8\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O Sopro dos Drag\u00f5es - Selvagem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/o-sopro-dos-dragoes\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"O Sopro dos Drag\u00f5es - Selvagem","og_url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/o-sopro-dos-dragoes\/","og_site_name":"Selvagem","article_modified_time":"2026-09-09T14:25:58+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/o-sopro-dos-dragoes\/","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/o-sopro-dos-dragoes\/","name":"O Sopro dos Drag\u00f5es - Selvagem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website"},"datePublished":"2026-08-27T21:14:58+00:00","dateModified":"2026-09-09T14:25:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/o-sopro-dos-dragoes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/selvagemciclo.org.br\/o-sopro-dos-dragoes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/o-sopro-dos-dragoes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O Sopro dos Drag\u00f5es"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#website","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/","name":"Selvagem","description":"Ciclo de estudos sobre a vida","publisher":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#organization","name":"Selvagem","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png","contentUrl":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-ICONE_SELVAGEM_2026-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Selvagem"},"image":{"@id":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/selvagem_ciclodeestudos\/","https:\/\/www.youtube.com\/@selvagemciclo8"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12740"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12740\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12957,"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12740\/revisions\/12957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/selvagemciclo.org.br\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}