Skip to main content
Cadernos e LivrosEscola Viva

UM LIVRO DO CARLOS PAPÁ!

By 26 de janeiro de 2026No Comments

Carlos Papá

 

Na aldeia Rio Silveira, em imersão na floresta Nhe’ery, começamos pensando em mapas e no tanto de Tupi-Guarani que podemos ler nas placas da BR-116:

Paracambi, Piraí, Itatiaia, Bocaina, Taubaté, Pindamonhangaba, Tremembé, Ubatuba, Paraty, Jacareí, Caçapava, Paraibuna, Guararema, Igaratá, Mogi, Arujá, Atibaia, Tietê, Aricanduva, Anhanguera, Guarulhos, Cumbica, Itú, Araçatuba, Bauru, Tucunaré, Indaiatuba, Tucunaré, Barueri, Pirapora, Parnaíba, Tatuí, Itapevi, Jandira, Araçariguama, Piracicaba, Indaiatuba, Iperó, Avaré…


São paisagens perdidas por rios, pedras, peixes, árvores,
ijás, pássaros, onças… hoje cobertas por asfalto e povoadas pelo Graal. Para atravessá-las, não se pede licença, paga-se pedágio.   

Desde 2018, aprendemos com Papá sobre a Nhe’ëry, como os Guarani compreendem todo o mundo que os não indígenas chamam de Mata Atlântica. Este nome, “mata atlântica”, adaptado das narrativas de naturalistas europeus do século 19, produz uma redução taxativa que converte uma nascente de vida eterna na faixa homogênea verde, a mata, que faz margem com o oceano Atlântico. Uma terra vista de fora, sustentada por Atlas, deus que carrega o planeta nas costas, filho de Netuno, deus dos mares. 

Numa Conversa Selvagem com Antonio Nobre, Ailton Krenak disse que, se os europeus soubessem que a Mata Atlântica era a Nhe’ëry, não teriam coragem de destruí-la. Coragem que se converteu em ignorância e continua até hoje.

Nessa caminhada de 2018 para cá, na Selvagem, Papá orientou Flecha, Pingo, ciclos de estudos, criou e coordena uma Escola Viva em seu território, refez o mapa da cidade de São Paulo a partir dos nomes indígenas, fez audiovisuais e agora, junto à Dantes Editora, está preparando um livro.

O livro está em produção e envolve sua família e mais participantes da Escola Viva Guarani. O lançamento está previsto para junho de 2026.

Que todo mundo possa aprender com a Nhe’ery!

Mapa de São Paulo - Escola Viva Guarani - Planeta Casa - Yvy Oke

Leave a Reply